Guimaguinhas
Memórias familiares e da minha cidade natal
CapaCapa
Meu DiárioMeu Diário
TextosTextos
ÁudiosÁudios
E-booksE-books
FotosFotos
PerfilPerfil
Livros à VendaLivros à Venda
Livro de VisitasLivro de Visitas
ContatoContato
LinksLinks
Meu Diário
24/07/2013 06h13
Literatura de Aguinhas (10) - Pároco Antônio Lemos Barbosa

Por quase dez anos, nas décadas de 1930/40, o padre Antonio Lemos Barbosa foi pároco em Lambari. Homem culto, com cursos de aprimoramento em Roma, escreveu diversas obras sobre o Tupi-Guarani. 

Eis um registro feito por Paulo Roberto Viola da amizade de seu pai, o lambariense Paulo Grandinetti Viola, com o Padre Barbosa: (1):


                      Fonte: Paulo Roberto Viola


Entre as obras de Lemos Barbosa sobre as línguas originais do Brasil, destacam-se:

  • Apresentação ao 'Catecismo na Língua Brasílica' do Pe. Antônio de Araújo, 1618 (Barbosa 1952)
  • Curso de Tupi Antigo (Barbosa 1956)
  • Juká, o paradigma da conjugação tupí (Barbosa 1941)
  • Nova categoria gramatical tupi (Barbosa 1947)
  • O "Vocabulario na Lingua Brasilica" (Barbosa 1948)
  • Pequeno vocabulário Português-Tupi (Barbosa 1970)

​Fonte: Biblioteca Digital Curt Nimuendajú


Vocabulário na Lingua Brasilica, cuja autoria é atribuída ao Pe. Leonardo do Vale S. J., data do Século XVI.

Na obra ao lado, o Pe. Antônio Lemos Barbosa faz um exame da índole interna da obra e de suas informações linguísticas.

O livro está disponível neste link:

Vocabulário

Brasílico:  Diz-se de gente e coisas indígenas do Brasil. (Dic. Aurélio)


Registro da palavra "lambari" no Pequeno Vocabulário Português-Tupi, de Antônio Lemos Barbosa


Resumo dos temas das cartas de Antônio Lemos Barbosa existentes nos arquivos da Casa de Rui Barbosa


1) Examine algumas obras do Padre Lemos Barbosa no: Google


VIOLA, Paulo Roberto. Lambari, como eu gosto de você. Rio de Janeiro : Navona, 2002, p. 121

 


Publicado por Guimaguinhas em 24/07/2013 às 06h13
Esta obra está licenciada sob uma Licença Creative Commons. Você pode copiar, distribuir, exibir, executar, desde que seja dado crédito ao autor original. Você não pode fazer uso comercial desta obra. Você não pode criar obras derivadas.

Os Curadores do Senhor R$20,00
Abigail [Mediunidade e redenção] R$20,00
Menino-Serelepe R$20,00
Site do Escritor criado por Recanto das Letras

Formas de interação com o site GUIMAGUINHAS

- Contato com o site - clique o link e envie sua mensagemhttp://www.guimaguinhas.prosaeverso.net/contato.php

- Contato com o autor - envie mensagem para este e-mail: historiasdeaguinhas@gmail.com

- Postar comentários sobre textos do site - utilize esta ferramenta que está ao pé do textoComentar/Ver comentários 

- Enviar textos: utilize acima: